Hygienische Aufbereitung zu Hause

Alles rund um Reinigung und Co

Zur erfolgreichen Inhalationstherapie gehört auch die Reinigung, Desinfektion und in regelmäßigen Abständen der Austausch bestimmter Teile. Hier haben wir Tipps zu folgenden Themen für Sie zusammengestellt:

Wie Sie Ihren Vernebler Zuhause richtig aufbereiten.
Welche Teile Sie regelmäßig tauschen sollten und warum.
Die richtige Pflege Ihrer VORTEX – für Hygiene und Langlebigkeit
Die richtige Reinigung und Desinfektion des eFlow^®rapid Verneblers

Die Aufbereitung des Verneblers in der Heimtherapie.

Reinigung – nach jedem Gebrauch Vernebler zerlegen. In warmem Leitungswasser und Spülmittel reinigen. Einzelteile gründlich unter fließendem Wasser nachspülen.

Reinigung
... nach jeder Anwendung.

Vernebler in Einzelteile zerlegen und unter fließendem Trinkwasser vorspülen. Einzelteile in warmen Trinkwasser mit Spülmittel reinigen (Einwirkzeit: mind. 5 Min.), danach gründlich unter fließendem Trinkwasser nachspülen.

Desinfektion – einmal täglich in einer ausreichenden Menge kochenden Wassers (5 Min.), oder in einem Desinfektionsgerät (z. B. für Babyflaschen)

Desinfektion
... einmal wöchentlich.

In einer ausreichenden Menge kochendem Wasser (mind. 5 Min.)
oder
in einem handelsüblichen thermischen Desinfektionsgerät (z. B. für Babyflaschen) mind. 6 Min.

Trocknung – nach jeder Reinigung und/oder Desinfektion Einzelteile auf ein trockenes, fusselfreies Tuch legen.

Trocknung
Einzelteile nach jeder Reinigung und/oder Desinfektion auf eine trockene, saubere und saugfähige Unterlage legen.

Aufbewahrung
Teile an einem trockenen, staubfreien Ort aufbewahren.

Wartung: mind. 1x pro Jahr – Luftfilter, Vernebler und Anschlussschlauch wechseln (PARI Year Packs). Bei nicht reinigbarer Verschmutzung oder Beschädigung gegebenenfalls früher erneuern.

Wartung: mind. 1x pro Jahr
Vernebler, Anschlussschlauch und Luftfilter wechseln (PARI Year Packs). Bei Beschädigung oder Verschmutzung, die sich nicht reinigen lässt, gegebenenfalls früher erneuern.

Gebrauchsanweisung beachten

Bitte beachten Sie auf jeden Fall die Gebrauchsanweisung des Verneblers und des Kompressors. Sie liegt den Geräten bei und enthält eine detaillierte Beschreibung. Bei Verlust können Sie die jeweilige Gebrauchsanweisung unter www.pari.com aufrufen oder unter +49 (0) 8151 279 279 anfordern.

PARI Year Packs – die jährlichen Austauschsets

Sichern Sie sich mit einem PARI Year Pack eine dauerhaft wirksame Inhalationsbehandlung und eine sichere Hygiene. Die PARI Year Packs wachsen mit, so haben Sie immer die passende, altersgerechte Ausstattung für Ihr Inhalationsgerät. Sichern Sie sich mit dem PARI Year Pack auch die Inhalation für alle weiteren Familienmitglieder. Denn Mama, Papa oder Geschwister sollten ihren eigenen Vernebler benutzen.

Zu den Year Packs

Die richtige Pflege Ihrer VORTEX

Zerlegen der VORTEX
Nehmen Sie unbedingt das Mundstück und falls vorhanden die Maske und weiteres Zubehör ab. Der blaue Anschlussring bleibt aufgesetzt. Achten Sie darauf, dass die blaue Schutzkappe geöffnet ist.

Reinigen
Reinigen Sie alle Teile sorgfältig in warmem Leitungswasser unter Zugabe von etwas Geschirrspülmittel.

Spülen
Spülen Sie im Anschluss alle Teile gründlich mit klarem Wasser.

Spülmaschine
Praktisch - Alternativ können Sie die VORTEX auch in der Spülmaschine reinigen. Dazu stellen Sie die Einzelteile, die VORTEX Kammer und das Mundstück stehend, alle anderen Teile liegend, in den Geschirrkorb und wählen Sie mindestens ein 50°C Programm.

Desinfektion
Die VORTEX inklusive des Zubehörs, wie zum Beispiel Masken, können im Desinfektionsgerät desinfiziert werden.

Kochtopf
Alternativ können Sie die VORTEX auch in kochendem Wasser desinfizieren: Legen Sie hierzu alle Teile mindestens fünf Minuten zum Beispiel in einen Kochtopf. Achten Sie darauf, dass das Mundstück von der Metallkammer abgenommen ist, da es sonst seine Passform verlieren könnte. Achten Sie auch darauf, dass die VORTEX und alle Zubehörteile vollständig mit Wasser bedeckt sind.

Trocknung
Lassen Sie die VORTEX sowie Zubehörteile bei Raumtemperatur trocknen. Aufgrund der antistatischen Eigenschaften der VORTEX können Sie diese auch mit einem sauberen Geschirrtuch trocknen. Fügen Sie im Anschluss alle Teile der VORTEX wieder zusammen und bewahren Sie diese an einem trockenen, staubfreien Ort bis zur nächsten Anwendung auf.

eFlow^® Technology Vernebler

Neben dem eFlow^®rapid Vernebler gibt es, zugeschnitten auf die Anforderungen bestimmter Arzneimittel-Formulierungen und Patientengruppen, sogenannte arzneimittelspezifische eFlow^® Technology Vernebler, wie z. B. Tolero^®, Altera^® oder Zirela^®. Diese sind jeweils nur zur Verneblung eines bestimmten Arzneimittels vorgesehen.

Zu den eFlow^® Technology Verneblern

Die richtige Pflege des eFlow^®rapid Verneblers

Regelmäßige Hygiene – volle Leistung

eFlow^® Technology Vernebler verfügen über eine hochwertige Technologie. Damit diese stets optimal funktioniert, sind regelmäßige Hygienemaßnahmen notwendig.

Als Faustregel gilt: Der Vernebler (inkl. Aerosolerzeuger) muss nach jeder Anwendung gereinigt und 1x täglich desinfiziert werden.

Achtung:

Beachten Sie, dass die nachfolgenden Informationen das Lesen der Gebrauchsanweisung nicht ersetzen.

Für die Anwendung, Reinigung und Desinfektion des eFlow^®rapid Inhalationssystems ist immer die Gebrauchsanweisung zu beachten.

Die folgenden Informationen gelten auch für die arzneimittelspezifischen Vernebler Tolero^®, Altera^® und Zirela^®. Bitte beachten Sie hierzu die entsprechenden Gebrauchsanweisungen sowie die des eFlow^®rapid Inhalationssystems.

Reinigen

» Hände gründlich waschen

» Verneblerteile demontieren und Medikamentenreste entleeren

» Beim Entnehmen des Aerosolerzeugers (1) die seitlichen Rasthaken leicht zusammendrücken und dabei die Membran (gewölbte Metallfläche in der Mitte des Aerosolerzeugers) nicht berühren