Chambre d'inhalation


La chambre d'inhalation VORTEX® est un dispositif médical utilisé pour le traitement des maladies respiratoires telles que l'asthme. Un aérosol-doseur (type spray) nécessite une manipulation précise et notamment une bonne coordination entre l'inspiration et la libération de la bouffée d'aérosol (autrement appelée « coordination main-poumons »), ce qui peut être compliqué pour beaucoup de patients. Pour diminuer cette nécessité de synchronisation, le recours à une chambre d'inhalation peut grandement faciliter la prise de traitement. Elle est conçue pour faciliter l'administration de médicaments par inhalation, sous forme d'aérosol, aux patients qui n'ont pas de coordination « mainpoumons » ou qui rencontrent des difficultés dans l'utilisation d'un aérosol-doseur. Elle convient ainsi aux nourrissons, bébés, enfants, personnes âgées ou dépendantes.

Notre gamme de produits

PARI dispose d’une gamme de chambres d’inhalation appelée VORTEX®, adaptées aux bébés, aux enfants et aux adultes.

PARI VORTEX chamber bébé

Chambre d’inhalation pour bébé

VORTEX® masque bébé 0-1 an½

La chambre d’inhalation VORTEX® masque bébé 0-1 an½ est conçue pour fournir un traitement d’inhalation efficace et sûr pour les bébés

Découvrir VORTEX® masque bébé 0-1 an½

PARI VORTEX chamber enfant

Chambre d’inhalation pour enfant

VORTEX® masque enfant 1-4 ans

La chambre d’inhalation VORTEX® masque enfant 1-4 ans est un dispositif idéal adapté aux enfants à partir de 1 an. Elle est facile à utiliser et offre une efficacité et une sécurité optimales pour le traitement des enfants.

Découvrir VORTEX® masque enfant 1-4 ans

PARI VORTEX chamber buccal

Chambre d‘inhalation pour enfant et adulte

VORTEX® embout buccal 4 ans et +

VORTEX® grandit avec votre enfant ! A partir de 4 ans, la chambre d'inhalation VORTEX® embout buccal 4 ans et + est un dispositif idéal pour optimiser le dépôt pulmonaire du médicament. Elle est facile à utiliser et offre une efficacité et une sécurité optimales pour le traitement des affections respiratoires des enfants et des adultes.

Découvrir VORTEX® embout buccal 4 ans et +

PARI VORTEX chamber adulte

Chambre d‘inhalation pour enfant et adulte

VORTEX® masque adulte 4 ans et +

VORTEX® grandit avec votre enfant ! La chambre d’inhalation VORTEX® masque adulte est un dispositif idéal adapté aux enfants et aux adulte à partir de 4 ans. Elle est facile à utiliser et offre une efficacité et une sécurité optimales pour le traitement des affections respiratoires des enfants et des adultes.

Découvrir VORTEX® masque adulte 4 ans et +

Questions fréquemment posées

Une chambre d'inhalation est un dispositif médical permettant d’administrer un médicament sous forme d’aérosol par voie respiratoire. Elle sert à améliorer et faciliter la prise d'un médicament pour le traitement de diverses maladies respiratoires comme l’asthme.

Une chambre d’inhalation se présente sous la forme d’un « tube » ou réservoir dans lequel l’aérosol-doseur est fixé à l’extrémité et d’une interface (embout buccal ou masque) permettant d’inhaler le médicament facilement et sans effort. En actionnant l’aérosol-doseur par une pression, l’aérosol libère le médicament dans le réservoir où il est progressivement inspiré par le patient.

De cette manière, la synchronisation entre l’inspiration et le déclenchement de l’aérosol n’est pas nécessaire, il suffit de respirer normalement par le biais de l’interface pour inhaler le médicament et atteindre en profondeur les poumons. La chambre d’inhalation facilite et améliore la délivrance du médicament dans les poumons.

 

Une chambre d’inhalation a pour objectif :

  • De diminuer la nécessité de coordination « main-poumon » afin de faciliter la prise du traitement
  • De diminuer l’impaction oropharyngée du médicament. En évitant de projeter de trop grosses particules de médicament dans la bouche, elle améliore la déposition pulmonaire en limitant le dépôt dans la bouche et la gorge.
  • De diminuer les effets secondaires systémiques et locaux
  • D’améliorer la délivrance du médicament dans les voies respiratoires

Une chambre d’inhalation est prescrite dans le cadre d’un traitement d’une maladie respiratoire aux patients n’ayant pas la capacité d’inspirer la bouffée d’aérosol par la bouche au moment même où le spray est déclenché. Elle est recommandée pour les bébés, les jeunes enfants et toutes personnes adultes ayant une mauvaise coordination « main-respiration » ou autres difficultés dans la manipulation d’un aérosol-doseur.


Demandez conseil à votre médecin.
 

La chambre d'inhalation est très simple d’utilisation. Avant tout, assurez-vous que la chambre d'inhalation est propre et en bon état.
 

  1. Enlevez le bouchon de l’aérosol-doseur et agitez-le énergiquement.
  2. Insérez ensuite l’embout buccal de l’aérosol-doseur à l’extrémité de la chambre d’inhalation.
  3. Placez le masque sur le visage de votre enfant, en englobant le nez et la bouche.
  4. Appuyez sur la cartouche de l’aérosol-doseur pour déclencher une pulvérisation.
  5. Votre enfant respire profondément et lentement afin d’inhaler l’aérosol.
  6. Renouvelez l’opération pour chaque bouffée prescrite du médicament.
  7. Une fois l'inhalation terminée, nettoyez la chambre d'inhalation selon les instructions.

 

Vidéo : Utilisation de la chambre d’inhalation VORTEX

Une vidéo YouTube est chargée ici. Si vous ne pouvez pas voir la fenêtre vidéo, c'est parce que vous n'autorisez pas le contenu externe dans vos paramètres. Pour plus d'informations, veuillez consulter notre Politique de confidentialité.

Les chambres d'inhalation et les nébuliseurs sont tous deux des dispositifs utilisés pour administrer des médicaments dans les voies respiratoires.

 

Les nébuliseurs sont des dispositifs permettant de convertir un médicament liquide en petites gouttelettes (fine brume d’aérosol) grâce à une source d’énergie (branchement sur secteur ou fonctionnement sur piles). Les chambres d’inhalation quant à elles, sont des appareils portatifs ne nécessitant aucun branchement sur secteur, uniquement dédiées avec l’utilisation d’un aérosol-doseur.

 

Le choix entre une chambre d'inhalation et un nébuliseur dépendra des besoins et des préférences de chaque patient, ainsi que des recommandations du professionnel de santé.
 

  1. Retirez l’embout buccal et, le cas échéant, le masque et les autres accessoires.
  2. Nettoyez soigneusement toutes les pièces sous l’eau chaude du robinet en ajoutant un peu de produit vaisselle.
  3. Rincez avec soin toutes les pièces à l’eau claire.

Vous pouvez également nettoyer nos chambres d'inhalation au lave-vaisselle. Pour ce faire, placez les différentes pièces (la chambre d’inhalation et l’embout buccal à la verticale, toutes les autres pièces à l’horizontale) dans le panier à vaisselle et sélectionnez un programme à au moins 50°C. Ne nettoyez pas les différentes pièces avec une vaisselle très sale.
 

  1. La chambre d’inhalation, y compris ses accessoires (par ex. masques), peut être désinfectée dans un désinfecteur à vapeur pour biberons
  2. Vous pouvez également désinfecter vos chambres d’inhalation dans de l’eau bouillante : immergez toutes les pièces pendant au moins 5 minutes dans de l’eau bouillante. Veillez à ce que votre chambre d’inhalation, l’embout buccal et les accessoires soient entièrement recouverts d’eau
  3. Séchage : Faites sécher votre chambre d’inhalation et ses accessoires à température ambiante. Compte tenu des propriétés antistatiques des chambres d’inhalation, vous pouvez les sécher également avec un torchon propre. Vous pouvez accélérer le séchage de l’embout buccal en l’agitant plusieurs fois, après le nettoyage, avec le capuchon protecteur ouvert. Placez-le ensuite sur un support absorbant avec le capuchon protecteur ouvert pour le sécher
  4. Conservation : Assemblez de nouveau toutes les pièces de la chambre d’inhalation et conservez-les dans un lieu sec et exempt de poussière
     

Contactez-nous

Une question ? Vous pouvez la poser ici ou contacter nos équipes au 01 56 83 85 00.

Comptez sur nous pour vous apporter une réponse.