HÄUFIG GESTELLT FRAGEN (FAQ)

Anwendung

Ab welchem Alter wird das PEAK FLOW METER für Erwachsene empfohlen? 

Seit einigen Jahren haben Kinder- und Erwachsenen PEAK FLOW METER eine einheitliche Messskala. Das heißt, aufgrund der Messskala muss keine altersbedingte Umstellung erfolgen. Allerdings verfügen die Erwachsenen-PEAK FLOW METER über ein breiteres Mundstück. Ab einem gewissen Alter kann dieses die Peak Flow-Messungen erleichtern. 

Geht bei der Dauerverneblung nicht zuviel Medikament verloren?

Die Dauervernebler von PARI (LC SPRINT und LC PLUS Familie) sind mit einem Ventilsystem ausgestattet, das Medikamentenverluste bei der Verneblung deutlich reduziert. Wichtig ist, dass beim Ausatmen das Mundstück im Mund bleibt. Die Inhalation mit einem solchen Vernebler ist sehr einfach, da hier der Verneblungsvorgang nicht auf den Atemrhythmus abgestimmt werden muss.

Ist es normal dass der Anschlussschlauch am Gerät sehr warm bis heiß wird?

Im bestimmungsgemäßem Gebrauch kommt es bei allen PARI Kompressoren zu einer Erwärmung. Die derzeit gültige Norm DIN EN 60601-1 für Med. elektrische Geräte- Teil 1 legt Anforderungen bezüglich max. zulässiger Temperaturen an elektrisch betriebenen Medizinprodukten fest. Die entsprechenden Tests unserer Geräte wurden von einem externen, akkreditierten Prüflabor durchgeführt. Alle unsere Kompressoren erfüllen die Anforderungen der o. g. Norm.

Kann ich mit dem PARI XLent auch die Nasennebenhöhlen behandeln?

Nein, PARI XLent eignet sich nicht zur Behandlung der Nasennebenhöhlen.
Grund hierfür: nur pulsierendes Aerosol Aerosol
In Gasen oder Luft schwebende kleine Partikel aus fester, flüssiger oder gemischter Zusammensetzung.
kann aktive Wirkstoffe / Medikamente in die Nasennebenhöhlen transportieren und somit behandeln.

 

 

Kann man mit einem PARI BOY ätherische Öle inhalieren?

In der Regel wird bei Präparaten mit ätherischen Ölen von den Herstellern die Inhalation mittels der Kochtopfmethode (heißes Wasser + Handtuch über dem Kopf) empfohlen. Eine Verneblung ist mit allen PARI Geräten grundsätzlich möglich, der PARI SOLE, als spezieller Vernebler für die oberen Atemwege, ist dafür am besten geeignet. Allerdings sollte für die Anwendung ätherischer Öle in den Atemwegen folgendes beachtet werden:

  • Bei Zubereitungen, die Menthol, Campher oder Cineol enthalten, kann es bei Säuglingen und Kleinkindern unter 2 Jahren zu einem Kehlkopfkrampf kommen.
  •  

    Bei Patienten mit Bronchialasthma oder anderen Atemwegserkrankungen, die mit einer ausgeprägten überempfindlichkeit der Atemwege einhergehen, kann die Inhalation dieser Substanzen zu Atemnot führen oder einen Asthmaanfall auslösen.

  • Zubereitungen mit ätherischen Ölen enthalten oft Alkohol, der in hohen Konzentrationen die Lungenschleimhaut reizt.

Für Alkoholkranke sind diese Präparate tabu!

 

Der Einsatz von ätherischen Ölen für die Vernebelung sollte nur nach Rücksprache mit dem behandelnden Arzt erfolgen.

Können Erwachsene auch mit dem PARI JuniorBOY SX inhalieren?

Ja, grundsätzlich können mehrere Patienten mit einem Kompressor inhalieren. In diesem Fall sollte jedoch darauf geachtet werden, dass jeder Patient mit seinem eignen Vernebler inhaliert. PARI bietet verschiedene Verneblersysteme an, die abgestimmt sind auf die Anatomie der Atemwege. Für eine zielgerichtete Therapie der unteren Atemwege ist ein an die jeweilige Altersgruppe und an den gewünschten Wirkort angepasstes Tröpfchenspektrum wichtig.

Standardmäßig würde ein Erwachsener mit dem LC SPRINT Vernebler (blauer Düsenaufsatz) inhalieren. Welcher Vernebler der richtige ist, hängt aber nicht nur vom Alter sondern auch von der Indikation ab. Manche Medikamente sollten idealer Weise in den peripheren Bereichen der Lunge, andere im zentralen Bereich deponiert werden. Die Auswahl des am besten geeigneten Verneblers hängt daher davon ab, welchen Bereich der Lunge therapieret werden soll. Das Aerosol Aerosol
In Gasen oder Luft schwebende kleine Partikel aus fester, flüssiger oder gemischter Zusammensetzung.
wird über den LC SPRINT Vernebler (blauer Düsenaufsatz), den LC SPRINT Junior Vernebler (gelber Düsenaufsatz) bis zum LC SPRINT STAR Vernebler (roter Düsenaufsatz) hin immer feiner. Wenn man die peripheren Bereiche der Lunge therapieren möchte bzw. der Patient ist stark obstruktiv obstruktiv
verengt, eingeengt; z. B. Bronchitis: bei der obstruktiven Bronchitis sind die Atemwege verengt
, sind für eine effiziente Therapie eines Erwachsenen möglicherweise der PARI LC SPRINT Junior Vernebler oder LC SPRINT STAR Vernebler besser geeignet als der LC SPRINT Vernebler.

Muss man bei Verwendung der BABY- Maske immer den BABY- Winkel benutzen? 

Ja, bei der Inhalation mit Babymaske ist die Verwendung des Babywinkels zwingend notwendig, da die Babymaske kein Ausatemventil besitzt, d. h. bei einer dicht sitzenden Maske könnte das Baby nicht ausatmen. Die Schlitze im Babywinkel ermöglichen das Abatmen der verbrauchten Luft.

Passen die aktuellen Zubehörteile an mein altes PARI Gerät?

Die aktuellen Zubehörteile passen an alle PARI BOY Geräte ab dem Baujahr 1996.

Warum bleibt in meinem Vernebler immer Inhalationslösung zurück?

Technisch bedingt verbleibt immer eine gewisse Restmenge im Vernebler. Deshalb sollten Sie die Inhalation beenden, sobald Sie ein deutlich verändertes Verneblergeräusch hören (leichtes Zischen bis Brodeln) und der Aerosolnebel nur noch unregelmäßig aus dem Vernebler austritt.

Weitere Informationen entnehmen Sie bitte der Gebrauchsanweisung.

Warum kann man keine Gummibänder an der Babymaske befestigen?

Da Babys häufig starke Bewegungen mit dem Kopf machen, könnte die Maske auch mit Gummibändern verrutschen. Die Verneblung mit Silikonmaske ist ausschließlich für Babys und Kleinkinder gedacht, die nur unter Anleitung einer erwachsenen Person inhalieren. Der Vernebler sollte in der Hand gehalten werden und bei Bewegung des Kindes immer wieder dicht über Mund und Nase des Kindes aufgesetzt werden.

Warum sollte die Maske bei Babys den Mund und die Nase abdecken? 

Da Babys überwiegend durch die Nase atmen, ist eine Maske zur Durchführung der Inhalationstherapie auf jeden Fall erforderlich. Diese muss sehr gut sitzen und dicht über Mund und Nase abschließen, da sonst ein hoher Aerosolverlust gegeben ist. Nur mit einer dicht sitzenden Maske ist eine effektive Inhalation gewährleistet.

Warum sollten mehrere Personen nicht denselben Vernebler gemeinsam verwenden?

Zuhause sollte jedes Familienmitglied aus hygienischen Gründen mit seinem eignen Vernebler inhalieren. PARI Vernebler könnten grundsätzlich auch von mehreren Patienten verwendet werden. Nach den gültigen Hygienerichtlinien ist dies aber nur dann erlaubt, wenn der Vernebler noch zusätzlich sterilisiert werden kann (z. B. im Krankenhaus gängige Praxis).

Was ist ein Year Pack?

Bedingt durch mechanische und thermische Beanspruchung unterliegt der Kunststoff einem gewissen Verschleiß. Der Bereich der Verneblerdüse ist besonders sensibel. Damit kann sich auch die Tröpfchenzusammensetzung des Aerosols verändern, was unmittelbar die Effektivität der Behandlung beeinflusst. Die PARI GmbH empfiehlt Ihnen daher, bei regelmäßigem Gebrauch, bestimmte Bestandteile Ihres Verneblers bzw. den gesamten Vernebler, den Anschlussschlauch und den Filter jährlich auszutauschen. Dazu gibt es die praktischen PARI Year Packs. Diese enthalten alle Einzelteile, welche einmal im Jahr ausgetauscht werden müssen. Zudem wird ein regelmäßiger Wechsel des Verneblers aus hygienischen Gründen empfohlen.

Was ist zu tun, wenn mein Vernebler kein Aerosol erzeugt?

Die Gründe hierfür können sein:

  1. Der Düseneinsatz fehlt im Vernebler



  2. Düse verstopft (auch bei LC SPRINT Familie möglich). Überprüfen Sie zuerst die Düse. Falls sich kristalline Substanzen (z.B. Kalkrückstände) in der Düse abgelagert haben, können diese unter Umständen bereits durch Drücken der flexiblen Düse mit dem Daumen entfernt werden (funktioniert jedoch nur bei der flexiblen LC SPRINT Düse). Bei hartnäckigeren Verschmutzungen kann häufig nochmaliges Reinigen der Düse durch Auskochen des Verneblers helfen. Dies kann auch für die Reinigung der Düse des LC PLUS Verneblers angewendet werden. Beim PARI LL Vernebler können Sie auch den mitgelieferten Düsenreiniger (im Verneblerunterteil) einsetzen, um die Düse vorsichtig zu reinigen (siehe Gebrauchsanweisung). Bitte achten Sie darauf, dass die feinen Bohrungen nur von der Düsenunterseite vorsichtig durchstochen werden.



  3. Beim PARI LL Vernebler ist das Luftstromsteuer nicht bis zum Anschlag aufgeschoben. Überprüfen Sie auch, ob das Luftstromsteuer fest auf die Düse aufgesteckt ist. Wenn nicht, drücken Sie es fest auf die Düse und setzen dann Ihren Vernebler erneut in Betrieb.



  4. Zu wenig Medikament im Vernebler. Bitte darauf achten, dass das Medikament bis zur Füllmarkierung eingegeben wurde. Minimum: 2 ml, Maximum: 8 ml.

 

Was ist zu tun, wenn sich Feuchtigkeit im Druckluftschlauch niederschlägt? 

Bedingt durch Luftfeuchtigkeit und Temperaturschwankungen können sich im Druckluftschlauch geringe Mengen Kondensflüssigkeit niederschlagen. Grundsätzlich sollten Sie den Kompressor nach jeder Inhalation wieder einschalten und den Schlauch bei abgezogenem Vernebler trocken blasen. Bitte lesen Sie die Gebrauchsanweisung für eine detaillierte Beschreibung.

Welche Medikamente kann man inhalieren?

 

Zur Anwendung von Medikamenten befragen Sie stets Ihre Ärztin/Ihren Arzt. Sie/er kennt Ihre Diagnose, wählt die für Sie richtigen Medikamente aus und legt die notwendige Dosierung fest. Auch Ihre Apotheke wird Ihnen bei Fragen zu Medikamenten gerne weiterhelfen.

 

 

Grundsätzlich gilt Folgendes: Bei der Vielzahl der Inhalationslösungen, die zur Behandlung der verschiedenen Atemwegserkrankungen auf dem Markt sind, kann an dieser Stelle keine spezielle Empfehlung ausgesprochen werden. Über die Behandlung entscheidet Ihre Ärztin/ Ihr Arzt. Gänzlich ungeeignet für die Inhalation mit Geräten sind Hustensäfte, Gurgellösungen, Balsamzubereitungen oder Tropfen, die als Einreibung oder zusammen mit heißem Wasser als „Dampfbad“ verwendet werden, ebenso Heilpflanzenöle und Ähnliches. Solche Präparate sind oft klebrig und zäh; sie können die Funktion des Gerätes nachhaltig beeinträchtigen (z. B. Düse verstopfen). Darüber hinaus beinhalten viele dieser Medikamente ätherische Öle, deren Inhalation bei einer Überempfindlichkeit des Bronchialsystems einen akuten Bronchospasmus (eine plötzliche krampfartige Verengung der Bronchien Bronchien
Äste der Luftröhre, über die die Luft in der Lunge verteilt wird.
mit Atemnot) auslösen kann, genauso wie die Inhalation hypotoner Lösungen (z. B. destilliertes Wasser).

 

 

Worin liegt der Unterschied zwischen Baby Vernebler und Junior Vernebler? 

Der LC SPRINT BABY Vernebler erzeugt ein besonders feines Aerosol Aerosol
In Gasen oder Luft schwebende kleine Partikel aus fester, flüssiger oder gemischter Zusammensetzung.
. Dieser Vernebler sollte daher in dem Fall verwendet werden, wenn man das Aerosol Aerosol
In Gasen oder Luft schwebende kleine Partikel aus fester, flüssiger oder gemischter Zusammensetzung.
möglichst tief in die sehr kleinen Atemwege von Babys transportieren möchte. Der PARI LC SPRINT Junior Vernebler mit dem gelben Düsenaufsatz liefert ein nicht ganz so feines Aerosol Aerosol
In Gasen oder Luft schwebende kleine Partikel aus fester, flüssiger oder gemischter Zusammensetzung.
. Daher ist dieser Vernebler besonders gut für die Therapie der zentralen-intermediären Bereiche der Lunge von Babys und Kleinkindern geeignet.

Anwendung VELOX

Ist es normal, dass sich Flüssigkeit in der Verneblerkammer absetzt?

Die Ansammlung einzelner Tropfen bzw. einer kleinen Menge von Flüssigkeit in der Verneblerkammer ist normal. Sollte sich ein Großteil der eingefüllten Inhalationslösung in der Verneblerkammer ansammeln, so kann es sein, dass das Aerosol Aerosol
In Gasen oder Luft schwebende kleine Partikel aus fester, flüssiger oder gemischter Zusammensetzung.
nicht ausreichend abgeatmet wurde. In diesem Fall kann die Verwendung einer Nasenklammer helfen. Bei Kindern sollte der Sitz der Maske kontrolliert werden.

Kann ich mit dem VELOX auch Antibiotika inhalieren?

  • Der VELOX ist nicht für eine Anwendung mit Antibiotika zur Therapie von bakteriellen Infektionen der Atemwege (z.B. bei Pseudomonas aeruginosa) vorgesehen.
  • Der VELOX wurde insbesondere für kindliches Asthma Asthma
    Erkrankungen der Atemwege mit Überempfindlichkeit der Bronchien und wechselnder Atemwegsverengung. Auslöser können Allergene, körperliche Aktivitäten und andere Reize (z. B. Tabakrauch, kalte / trockene Luft, Stäube) sein.
    , akute Bronchitis Bronchitis
    Entzündung der Schleimhäute der Bronchien, die in den meisten Fällen durch Viren verursacht wird.
    und COPD COPD
    Chronisch obstruktive Bronchitis und Lungenemphysem treten häufig gemeinsam auf. Der englische Begriff für chronisch-obstruktive Bronchitis und Lungenemphysem heißt COPD (chronic obstructive pulmonary disease: dauerhafte, fortschreitende Lungenerkrankung mit Einengung der Atemwege).
    entwickelt. Für diese Patientengruppen wurden spezielle Anwenderstudien durchgeführt und das Gerät an die Bedürfnisse dieser Patientengruppe und der von ihnen verwendeten Medikamente angepasst.

Mein Gerät blinkt, was kann das bedeuten?

Der VELOX gibt mithilfe einer LED in der Ein/Aus-Taste sowie über ein akustischesSignal Auskunft über verschiedene Betriebszustände:

Einschalten des Geräts:LED leuchtet grün auf.1 Piepton.
Während des Betriebs:LED leuchtet grün.
Niedriger Batteriestand:LED blinkt grün.
Batterie leer / zu niedrige Spannung:LED blinkt dreimal orange.1 Piepton.
Das Gerät wird automatischabgeschaltet.
Der Vernebler ist nicht mitder Steuerungseinheit verbunden:LED blinkt dreimal orange.Das Gerät wird automatischabgeschaltet.
Die max. Betriebsdauer von15 Min. ist überschritten:LED blinkt dreimal grün.1 Piepton.
Das Gerät wird automatisch abgeschaltet.
Ausschalten des Geräts:LED erlischt.1 Piepton.

 

 

Was kann ich tun, wenn sich das VELOXcare abschaltet, bevor die gesamte Flüssigkeit durchgelaufen ist?

Vermutlich ist in diesem Fall die Membran bereits sehr stark zugesetzt. Legen Sie in diesem Fall die Membran für ca. 5 Minuten in warmes Wasser mit Spülmittel ein. Auf keinen Fall sollten Sie versuchen die Membran mechanisch zu reinigen. Spülen Sie danach die Membran mit fließendem Wasser ab. Nach gründlichem Trocken können Sie erneut die Membran mit dem VELOXcare reinigen.

Was muss ich beachten, wenn ich mehrfach am Tag mit dem VELOX inhaliere?

  • Wenden Sie in diesem Fall VELOXcare zur Reinigung der Membran häufiger an. Z.B. bei zweimal täglicher Inhalation zweimal pro Woche.
  • Bei mehrfach täglicher Inhalation kann es sinnvoll sein einen zweiten Vernebler (VELOX Year Pack) zu nutzen. Dadurch kann ein Vernebler nach der Reinigung vollständig trocknen, während der andere bereits wieder für die Inhalation zur Verfügung steht.

Wie schnell startet die Inhalation nach dem Einschalten des VELOX?

Nach Einschalten beginnt der VELOX sofort mit der Produktion des Aerosols. Der Medikamentennebel sammelt sich dadurch innerhalb des Gerätes und kann sofort im eigenen Atemrhytmus über das Mundstück bzw. die Maske inhaliert werden.

Ab welchem Alter kann ich bereits mit dem VELOX inhalieren?

Babys ab einem Körpergewicht von ca. 2,5 kg, also in der Regel ab dem ersten Lebensmonat. Für Babys und Kleinkinder, die noch nicht mit dem Mundstück inhalieren können, ist eine weiche Silikonmaske (SMARTMASK Baby) im Lieferumfang enthalten.

Bis zu welchem Alter kann ich den VELOX Junior benutzen?

Für Babys ist der VELOX Junior das Gerät der Wahl, da eine Babymaske im Lieferumfang enthalten ist. Da neben der Babymaske auch ein Mundstück beiliegt, können die Kinder, wenn sie älter sind, auf das Mundstück umsteigen. Dies ermöglicht eine noch effizientere Therapie. Erwachsene können auch mit dem VELOX Junior inhalieren.

Darf ich den Vernebler in der Mikrowelle desinfizieren?

Nein, der Membranvernebler wird in der Mikrowelle beschädigt, da die Membran aus Metall besteht.

Die Babymaske ist zu klein. Gibt es eine Alternative?

Die Babymaske wurde entwickelt für Babys und Kleinkinder bis zu einem Alter von zwei bis drei Jahren - je nach individueller Größe des Kindes. Es wurden dabei insbesondere die kleinen Atemvolumina von Babys berücksichtigt. Es soll so früh wie möglich auf eine Inhalation mit dem Mundstück umgestellt werden, weil diese noch effizienter ist. Sollte die Smartmask Baby für das Kind zu klein sein und kann es noch nicht mit Mundstück inhalieren, empfehlen wir als Alternative die Smartmask Kids oder die Kindermaske soft (als Zubehör im Fachhandel erhältlich).

Habe ich genügend Medikament inhaliert? Warum ist nach der Inhalation noch so viel Medikament im Reservoir vorhanden?

Es wurde genug Medikament inhaliert, wenn die Inhalation so lange durchgeführt wurde, bis kein Aerosol Aerosol
In Gasen oder Luft schwebende kleine Partikel aus fester, flüssiger oder gemischter Zusammensetzung.
mehr erzeugt wird. Der VELOX wurde von PARI bewusst so ausgelegt, dass eine definierte Menge an Restflüssigkeit im Vernebler zurückbleibt. Diese Restflüssigkeit ist normal und gewährleistet, dass die richtige Menge Medikament inhaliert wird. Würde der VELOX die komplette Menge an Medikament vernebeln, bestünde die Gefahr der Überdosierung, da das Gerät sehr effizient ist. 

Ist es richtig, dass sich Medikament in der Verneblerkammer sammelt?

Ja, in der Verneblerkammer bleibt Flüssigkeit zurück. Dies kommt daher, dass sich während der Inhalation etwas Aerosol Aerosol
In Gasen oder Luft schwebende kleine Partikel aus fester, flüssiger oder gemischter Zusammensetzung.
an den Wänden der Verneblerkammer niederschlägt und sich in der Kammer sammelt. Um diese Menge so gering wie möglich zu halten, sollte kontinuierlich inhaliert werden. Werden Pausen während der Inhalation eingelegt, soll der VELOX für diese Zeit ausgeschaltet werden.

Kann die ganze Familie den gleichen VELOX benutzen?

Die ganze Familie kann eine Steuerungseinheit benutzen. Jedes Familienmitglied, das inhalieren möchte, sollte jedoch einen eigenen Vernebler benutzen. Dazu eignen sich sehr gut die VELOX Year Packs, die im med.-techn. Fachhandel oder in der Apotheke erhältlich sind.

Kann ich die Akkus im Gerät laden?

Nein, das Gerät besitzt keine Ladefunktion.

Kann ich die Batterien im Gerät lassen, wenn ich das Gerät an das Stromnetz anschließe?

Ja, die Batterien können im Gerät verbleiben, wenn der VELOX an das Stromnetz angeschlossen wird. Wird der VELOX an das Stromnetz angeschlossen, schaltet er automatisch auf Netzbetrieb um und die Batterien werden nicht benützt.

Kann ich zwei Medikamente mischen und gemeinsam inhalieren?

Grundsätzlich gilt Folgendes: Bei der Vielzahl der Inhalationslösungen, die zur Behandlung der verschiedenen Atemwegserkrankungen auf dem Markt sind, kann an dieser Stelle keine spezielle Empfehlung ausgesprochen werden. Zur Anwendung von Medikamenten befragen Sie stets Ihre Ärztin/Ihren Arzt. Sie/er kennt Ihre Diagnose, wählt die für Sie richtigen Medikamente aus und legt die notwendige Dosierung fest und kann ggf. auch Auskunft über die Mischbarkeit geben. Auch Ihre Apotheke wird Ihnen bei Fragen zu Medikamenten gerne weiterhelfen.

Wann brauche ich ein neues Year Pack?

Bei regelmäßigem Gebrauch sollte der VELOX Vernebler nach einem Jahr ausgetauscht werden. Dazu eignen sich sehr gut die VELOX Year Packs, die im med.-techn. Fachhandel oder in der Apotheke erhältlich sind.

Warum ist kein Babywinkel im Lieferumfang des VELOX Junior?

Kleine Babys inhalieren bei der Verwendung des Babywinkels nicht genügend Medikament, weil ihr Atemvolumen nicht ausreicht, um eine ausreichende Menge des vernebelten Medikaments aus dem Vernebler zu inhalieren. Der Babywinkel vergrößert das Volumen, das vom Baby eingeatmet werden muss, damit aus der Verneblerkammer Aerosol Aerosol
In Gasen oder Luft schwebende kleine Partikel aus fester, flüssiger oder gemischter Zusammensetzung.
abgeatmet werden kann. Beim JuniorBOY SX ist das anders, da hier das Aerosol Aerosol
In Gasen oder Luft schwebende kleine Partikel aus fester, flüssiger oder gemischter Zusammensetzung.
durch den Kompressor aktiv antransportiert wird. Daher ist im JuniorBOY SX ein Babywinkel enthalten. Der Vorteil des VELOX ist, dass er nahezu geräuschlos arbeitet und die Therapiezeit sehr kurz ist. Falls das Kind die Therapie im wachen Zustand verweigert, kann daher das Baby auch im Schlaf therapiert werden, wenn der Kopf auf der Seite liegt. 

Warum vernebelt der VELOX nicht mehr, obwohl Medikament eingefüllt ist?

Der VELOX ist eingeschaltet aber es wird kein Aerosol Aerosol
In Gasen oder Luft schwebende kleine Partikel aus fester, flüssiger oder gemischter Zusammensetzung.
(Nebel) erzeugt (ggf. „zwitschert“ oder „knistert“ es). In diesem Fall kann es sein, dass Salzlösung oder Medikament in den Steckerbereich zwischen Vernebler und Steuerungseinheit gelangt ist. Bitte den Steckerbereich am Vernebler mit Leitungswasser ausspülen, gut trockenschütteln, ggf. trocknen lassen und dann wieder anstecken und einschalten. Den Steckerbereich der Steuerungseinheit nur mit einem trockenen Tuch oder Taschentuch trockenwischen.

Was ist der Unterschied zwischen VELOX und VELOX Junior?

Der VELOX und der VELOX Junior unterscheiden sich in der Ausstattung und in der Farbe. Im Lieferumfang des VELOX Junior ist zusätzlich für kleine Kinder, die noch nicht mit dem Mundstück inhalieren können, eine weiche Silikon Babymaske (SMARTMASK Baby) enthalten. Der VELOX Junior Vernebler ist grün statt blau.

Wie erkenne ich, dass die Inhalation beendet ist?

Die Inhalation ist beendet, wenn beim Ausatmen durch das Mundstück kein Aerosol Aerosol
In Gasen oder Luft schwebende kleine Partikel aus fester, flüssiger oder gemischter Zusammensetzung.
(Nebel) mehr aus dem Ausatemventil des Mundstücks austritt. Es ist normal, dass dann noch Flüssigkeit im Medikamentenbehälter verbleibt.

Wie ist die Therapieeffizienz des VELOX/VELOX Junior im Vergleich zur BOY SX Familie?

Die Therapieeffizienz in Bezug auf lungengängiges Medikament ist vergleichbar. Die Inhalation beim VELOX/VELOX Junior ist aber deutlich schneller und außerdem handelt es sich beim VELOX um ein leises und mobiles Inhalationsgerät.

Wie lange braucht die Reinigung mit dem VELOXcare bzw. wie erkenne ich, wann die Reinigung beendet ist?

Die Reinigung der Membran mit dem VELOXcare dauert ca. 5 -10 Minuten, wenn 2,5 ml 0,9%ige Kochsalzlösung oder dest. Wasser eingefüllt wird (bis zur Markierung im Trichter des VELOXcare). Das automatische Durchpumpen der Flüssigkeit durch die Membran erfolgt sehr langsam. Das Spülen ist beendet, wenn sich keine Flüssigkeit mehr im Trichter des VELOXcare befindet.

Wie lange kann ich den VELOX benutzen?

Der VELOX Vernebler kann bei durchschnittlich einmal täglicher Anwendung und wöchentlicher Desinfektion ein Jahr lang benützt werden. Danach sollte er ausgetauscht werden. Ein entsprechendes YEAR Pack erhalten Sie in Ihrer Apotheke oder im medizinisch technischen Fachhandel.

Wie lange kann ich mit Akkus oder Batterien inhalieren?

Mit neuen Hochleistungsbatterien von einem Markenhersteller beträgt die effektive Laufzeit des VELOX ca. 4 Stunden. Neue wieder aufladbare Batterien (AA) mit einer Kapazität von je 2000 mAh erreichen eine vergleichbare Laufzeit.

Wieviel muss ich in das VELOXcare einfüllen?

Zum Spülen der Membran im VELOXcare soll in etwa 2,5 ml isotone saline Lösung (0,9%ige Kochsalzlösung) oder destilliertes Wasser eingefüllt werden.

Wird der VELOX von der Krankenkasse erstattet?

Der VELOX ist in Deutschland als Inhalationsgerät zur Therapie der unteren Atemwege im Hilfsmittelverzeichnis der gesetzlichen Krankenkassen gelistet und daher grundsätzlich verordnungs- und erstattungsfähig. Da der VELOX viele Vorteile bietet (mobil, leicht, leise), die jedoch nicht medizinisch notwendig sind, kann eine Aufzahlung auf den Grunderstattungsbetrag der Krankenkasse erforderlich sein. Der Umfang der Erstattung ist abhängig von Ihrer Krankenkasse. Nähere Informationen dazu erhalten Sie bei Ihrer Krankenkasse, Apotheke oder im medizinisch technischen Fachhandel.

Anwendung VORTEX

Kann man mehrere Medikamente hintereinander über die gleiche VORTEX inhalieren?

Sofern Ihr Arzt Ihnen mehrere Medikamente unmittelbar hintereinander zum inhalieren verordnet hat, kann dafür die gleiche VORTEX verwendet werden. Auf eine Reinigung der VORTEX zwischen den unmittelbar hintereinander folgenden Inhalationen kann verzichtet werden.

Können auch Pulverinhalate mit der VORTEX inhaliert werden?

Die VORTEX ist eine Inhalierhilfe für Sprays bzw. sog. Dosieraerosole. Für Pulverinhalatoren wird keine Inhalierhilfe benötigt. Hier ist es wichtig, dass der Patient einen ausreichend großen Einatemfluß erzeugen kann, damit er die lungengängigen Partikel aus dem Gerät einatmen kann.

Passen auch eckige oder ovale Dosieraerosole auf die VORTEX?

In der Regel ja. Der blaue Anschlussring verfügt über eine weiche Umrandung, die sich den verschiedenen Geometrien der Dosieraerosole anpassen kann.

Welche Maske ist für welches Alter geeignet?

Die Babymaske Käfer kann bis ca. zum 2. Lebensjahr und die Kindermaske Frosch ab dem 2. Lebensjahr verwendet werden. Da die Inhalation mit Mundstück effizienter ist, als die mit Maske, sollte, sobald das Kind dazu in der Lage ist, über das Mundstück inhaliert werden.

Wie oft sollte ich die VORTEX reinigen?

Die VORTEX sollte regelmäßig und bei sichtbarer Verschmutzung unmittelbar nach der Anwendung gereinigt werden.

Wie reinige ich die Kindermaske?

Die Baby- bzw. Kindermaske kann genauso wie die VORTEX mit Geschirrspülmittel gereinigt werden. Eine Desinfektion mittels Vaporisator oder kochendem Wasser ist ebenfalls möglich. Für eine genaue Anleitung lesen Sie bitte die Gebrauchsanweisung.

Wie reinige ich die VORTEX? 

Die VORTEX kann mit Geschirrspülmittel gereinigt werden. Außerdem kann sie mittels eines Vaporisators oder kochenden Wassers auch desinfiziert werden. Für eine genaue Anleitung lesen Sie bitte die Gebrauchsanweisung.

Wie viele Atemzüge braucht es um das Medikamentenspray aus der VORTEX abzuatmen?

Das hängt vom Atemzugvolumen ab. Da Babys und kleine Kinder ein geringeres Atemzugvolumen haben, sollten diese bei einem Alter von unter 18 Monaten 4 bis 6 Atemzüge und über 18 Monate 2 bis 4 Atemzüge lang inhalieren. Kinder ab dem 6. Lebensjahr und Erwachsene brauchen in der Regel nur 1 Atemzug.

Woher weiß ich, dass mein Kind das Medikament abgeatmet hat?

Hierzu berücksichtigen Sie bitte folgende Empfehlung: Kinder unter 18 Monaten sollten 4 bis 6 Atemzüge, Kinder über 18 Monaten 2 bis 4 Atemzüge lang inhalieren. Bei der Inhalation mit Maske beachten Sie bitte, dass diese dicht am Gesicht des Kindes anliegt.

Garantie

Wie lang ist die Garantiezeit?

Je nach Modell unterschiedlich. Hierzu verweisen wir auf unsere Garantiebedingungen in der Gebrauchsanweisung. Die Vernebler und das Zubehör haben eine Garantiezeit von 6 Monaten.

Hygiene und Reinigung

Sind die PARI Produkte Latex-frei?

Alle unsere Produkte sind Latex-frei.
Weitere Auskünfte entnehmen Sie bitte der Gebrauchsanweisung.

Warum reicht es nicht aus, den Vernebler nach der Inhalation auszuspülen?

Weil beim Spülvorgang nur eine Reinigung erfolgt, jedoch eine Keimreduzierung erst bei der Desinfektion durch Auskochen stattfindet. Bitte lesen Sie dazu auch unsere Gebrauchsanweisung. Lesen Sie mehr in unserer Anwenderbroschüre.

Warum sollte das Zubehör regelmäßig ausgetauscht werden? 

Vernebler, Schlauch und Filter sind Verschleißteile. Um eine gleichbleibende Qualität der Therapie zu erhalten, sollten diese Teile einmal jährlich erneuert werden. Hierfür bietet PARI die praktischen Year Packs an.

Welche chemischen Desinfektionsmittel empfehlen Sie für meinen PARI Vernebler?

Mithilfe einer chemischen Aufbereitung kann die Reinigung und Desinfektion in einem Arbeitsgang durchgeführt werden. Verwenden Sie dafür das reinigende Desinfektionsmittel Bomix® plus. Für den sicheren Umgang mit der Chemikalie beachten Sie die Gebrauchsinformation des Desinfektionsmittels, insbesondere die darin enthaltenen Sicherheitshinweise.

Wie kann das PEAK FLOW METER gereinigt werden?

Das Mundstück der PEAK FLOW METER kann mit warmen Leitungswasser und etwas Spülmittel gereinigt werden. Eine Reinigung in der Geschirrspülmaschine oder ein Auskochen ist nicht möglich.

Wie oft muss man den Filter auswechseln? 

Nach 200 Betriebsstunden oder mindestens einmal im Jahr. Bitte überprüfen Sie den Filter regelmäßig auf Verschmutzung und ersetzen Sie ihn gegebenenfalls früher. Bitte lesen Sie die Gebrauchsanweisung für eine detaillierte Beschreibung.

Inhalieren mit PIF Control

Sie wollen inhalieren – und das Mundstück „blockiert“?

Vielleicht ist Ihnen das auch schon passiert: Sie wollen inhalieren – und das Mundstück „blockiert“? Sie haben das Gefühl, sie bekommen kein Aerosol Aerosol
In Gasen oder Luft schwebende kleine Partikel aus fester, flüssiger oder gemischter Zusammensetzung.
?

 

Dies ist kein Fehler des Verneblers, sondern ein Zeichen, dass Sie zu schnell eingeatmet haben.

Beim Inhalationsvorgang mit Vernebler ist langsames Inhalieren sehr viel wirkungsvoller als schnelle Einatmung, da auf diese Weise mehr Wirkstoff in die Lunge gelangen kann.

Damit der Patient eine Rückmeldung zum Einatemfluss erhält, hat PARI das sogenannte PIF Control (PIF = Peak Inspiratory Flow) entwickelt, das bei den folgenden Geräten bzw. Verneblern integriert ist:

 

  • PARI BOY SX
  • PARI JuniorBOY SX
  • PARI TurboBOY SX
  • PARI BOY mobile S
  • PARI BOY SX Year Packs
  • PARI JuniorBOY Year Pack S
  • PARI TurboBOY Year Pack S
  • PARI LC SPRINT Vernebler
  • PARI LC SPRINT STAR Vernebler
  • PARI LC SPRINT Junior Package
  • PARI LC SPRINT BABY Vernebler
  • PARI LC SPRINT Junior Vernebler

Beim PIF Control handelt es sich um ein Feedbacksystem:

Wenn die Einatemgeschwindigkeit zu hoch ist, verschließt sich das Einatemventil bis auf eine kleine Öffnung und gibt so die Rückmeldung, dass zu schnell eingeatmet wurde. Der Anwender lernt auf diese Weise, langsam und kontrolliert zu atmen, um sowohl ein Optimum an Wirkung erreichen zu können, als auch einem Kollaps der kleinen Bronchien Bronchien
Äste der Luftröhre, über die die Luft in der Lunge verteilt wird.
vorzubeugen, der insbesondere bei COPD COPD
Chronisch obstruktive Bronchitis und Lungenemphysem treten häufig gemeinsam auf. Der englische Begriff für chronisch-obstruktive Bronchitis und Lungenemphysem heißt COPD (chronic obstructive pulmonary disease: dauerhafte, fortschreitende Lungenerkrankung mit Einengung der Atemwege).
zu den Gefahren der Krankheit gehört.Sollte das Ventil verschließen, was Sie durch einen erhöhten Widerstand beim Einatmen wahrnehmen, unterbrechen Sie kurz die Inhalation, atmen Sie einen Moment ruhig weiter und inhalieren dann erneut, tief und etwas langsamer, so dass das Ventil geöffnet bleibt.Bei weiteren Fragen kontaktieren Sie das PARI Service Center bitte per E-Mail oder telefonisch: +49 8151 279-279.

Kauf von PARI Produkten

Kann ich den PARI BOY weltweit nutzen?

Für den weltweiten Einsatz ist nur der PARI BOY mobile S geeignet, der in Deutschland, Österreich und der Schweiz nicht mehr vertrieben wird. Besitzer dieses Gerätes können ihn weltweit nutzen, da er mit einem universellen Ladenetzteil ausgestattet ist, das bei Spannung von 100 bis 240V / 50 bis 60 Hz verwendet werden kann.
Grundsätzlich kann man auf dem Typenschild auf der Geräteunterseite aller PARI Inhalationsgeräte ablesen, für welche Spannung das Gerät geeignet ist.
Eine Alternative für den weltweiten Einsatz ist der VELOX von PARI, ein Inhalationsgerät für die Therapie von Atemwegserkrankungen auf Basis der Schwingmembrantechnologie.

Kann ich mit dem PARI XLent auch die Nasennebenhöhlen behandeln?

Nein, PARI XLent eignet sich nicht zur Behandlung der Nasennebenhöhlen.
Grund hierfür: nur pulsierendes Aerosol Aerosol
In Gasen oder Luft schwebende kleine Partikel aus fester, flüssiger oder gemischter Zusammensetzung.
kann aktive Wirkstoffe / Medikamente in die Nasennebenhöhlen transportieren und somit behandeln.

 

 

Was ist der Unterschied zwischen PARI JuniorBOY SX und TurboBOY SX?

Die Kompressoren dieser beiden Geräte sind von Ihrer Leistung her identisch und unterscheiden sich lediglich in der Farbe. Der Unterschied zwischen PARI JuniorBOY SX und TurboBOY SX liegt in der Ausstattung und im mitgelieferten Verneblertyp. Im PARI JuniorBOY SX beispielsweise, ist der LC SPRINT Junior Vernebler (gelber Düsenaufsatz) enthalten. Er liefert einen noch feineren Aerosolnebel speziell für die kleineren Atemwege von Babys und Kleinkindern. Darüber hinaus wird bei diesem Gerät für die kleinen Patienten, die noch nicht mit einem Mundstück inhalieren können, eine Babymaske und Babywinkel mitgeliefert. Der PARI JuniorBOY SX ist somit ein Gerät, das durch seine Ausstattung besonders gut für eine effiziente Inhalationstherapie von Babys und Kleinkindern geeignet ist. Der PARI TurboBOY SX enthält keine Babymaske bzw. Babywinkel. Der im Lieferumfang enthaltene PARI LC SPRINT Vernebler (blauer Düsenaufsatz) ist bestens geeignet für eine effiziente Inhalationstherapie von älteren Kindern und Erwachsenen.

Wo kann man PARI Produkte beziehen?

In Deutschland im Sanitätsfachhandel und in jeder Apotheke. In Österreich über den Fachhandel (Bandagisten, Orthopädiefachhandel, Apotheken).

Leihgeräte

Bieten sie auch Leihgeräte für die Dauer der Reparatur an?

Wenn Sie ein Leihgerät für die Dauer der Reparatur Ihres PARI Inhalationsgerätes benötigen, rufen Sie uns unter der Tel.-Nr.: 08151 279 - 279 an.

Haben Sie auch Leihgeräte für den Urlaub?

Wenn Sie ein Leihgerät für die Dauer Ihres Urlaubaufenthaltes benötigen, rufen Sie uns unter der Tel.-Nr.: 08151 279-279 an.

Service und Reparatur

Wer zahlt das Porto bei Einsendungen zum technischen Service?

Bei Beanstandungen am Gerät innerhalb der ersten 6 Monate nach Kaufdatum setzen Sie sich bitte mit unserem Service-Center in Verbindung. Hierzu verweisen wir auf unsere Garantiebedingungen in der Gebrauchsanweisung.

Wie lange dauert die Reparatur der PARI Geräte?

Sobald Ihr Gerät beim technischen Service eingegangen ist, wird es innerhalb von 48 Stunden überprüft.

Wohin muss man das Gerät für die Reparatur schicken? 

PARI GmbH
Technischer Service
Holzhofstr. 10b
82362 Weilheim